Copyright is owned by the Author of the thesis. Permission is given for a copy to be downloaded by an individual for the purpose of research and private study only. The thesis may not be reproduced elsewhere without the permission of the author. 1 Archdeacon Anaru Takurua Ko tōna whakapapa, whakapono me tōna whakatika “I am what I am” A thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Philosophy in Māori Studies at Massey University, Palmerston North, New Zealand. Ngaio Petra Keelan 2013 2 Abstract Archdeacon of Waiapu Anaru Takurua from Te Whānau-a-Ruataupare in Tokomaru Bay was an accomplished kapa haka exponent in his time, with over 60 years of kapa haka experience. He was also a Mihingare priest for Te Pīhopatanga o Aotearoa for over 40 years, and a tutor of Te Hokowhitu-a-Tū kapa haka. However, up till now there had been no full-length biography written about him, due to the dearth of published literature. This research explores the history and background of Anaru focussing on the themes whakapapa, whakapono and whakatika. This thesis is organised in a chronological structure centred on the thematic selection based on the rationale that they frequently feature prominently in Anaru’s life story. This study utilised a Māori-centred research approach in conjunction with a biographical narrative method in analysing the data collected. Anaru’s own personal transcripts that transpired last year from an interview conducted shortly before his passing ten years ago, also complements this research. Supplementing these transcripts are the narratives of kaumātua rangatira participants, who knew him personally, grew up with him or worked with him throughout his life. This study found that Anaru worshiped God in his own true authentic voice, and affirmed his identity as a man of God in Aotearoa –New Zealand. He implemented the guitar, haka, poi and waiata-ā-ringa into his karakia services as cultural tools of worship to express the highest activity of the spirit and love of God. Anaru understood the value of whakapapa and as a result committed himself to using his innate gifts, talents and leadership qualities in the church, on marae and in the community. He remained committed to his love for God, his family, marae and church. As a result he devoted years to maintaining and retaining the knowledge endowed to him and transmitted this kōrero tuku iho, and tāonga tuku iho onto the next generation. Even when at times it was met with resistance from both māori and non-māori, believers and non-believers. 3 Acknowledgements Ka whakapau tōku ngākau ki te whakamoemiti ki te Atua. Nāhau ahau me te mahi nei i āwhina, i arataki. Whakamoemititia te Ariki o te Oranga me te arohanui. An interview taken 10 years ago was ordained in preparation for this research and would not have been the same without Anaru’s personal voice. Likewise the privilege to have read and listened to kaumātua rangatira whose voices has also paid tribute to this study. Without their voices we miss a part of this unique history. This thesis could not have been articulated and reminiscent of Anaru Takurua’s life story without the personal transcripts and collaboration of Archdeacon Turi Hollis. The transcripts comprise Anaru’s uninterrupted interview of his life journey undertaken at the whānau homestead Waiparapara, Tokomaru Bay in 2002. He mihi nui rawa atu ki a koe Turi mō tōu mahi ātawhai, mo ngā kape tuhi o tō mātou Pāpā Anaru. Ko runga tēnā. I am deeply indebted, truly grateful and thankful to those who gave of their precious time, resources and opened their hearts to share their recollections of Anaru: Archbishop and Primate Brown Turei, Piri Sciascia, Heneriata Maxwell, Reverand’s Connie and Prince Ferris, Reverand. Tamati Kaiwai, Reverand. Morehu Te Maro, Renata Kururangi, Dr. Api Mahuika, Reverand. Jack Papuni, Reverand. Stephen Donald, Te Riu Chaffey, John Coleman, Kohi Coleman, Tate Pewhairangi, Patari Maraki, Doug and Hine Wilcox, Mearl Pewhairangi, Terewai and Connie Pewhairangi, Huka Takurua, Pauline Kumeroa, Keri Kaa, Rose Stainton, Parekura Kupenga, Ngaire Kupenga, Rhonda Milner, Kelly Houia, Maryanne Maraki, Lani Maraki, Judy Maraki-Reedy, Makere Smith, Tumarangai Sciascia, Jill Carlyle, Doris Aspinall and the late Phil Aspinall. He mihi arohanui tēnei ki a koutou mō tō koutou tautoko, āwhina, ngā kōrero tuku iho anō hoki. He taonga koutou. 4 There are so many other people whose on-going guidance, interest and support have contributed to this study: My supervisors Dr Margaret Forster and Julia Taiapa who gave their on-going encouragement, patience, diplomatic guidance and effective advice. I was also assisted and supported in the finer details of editing and proof reading of the final draft by Dr Jamie Ataria. Thank you so much for your help and timely advice. Kāore e mutu te mihi nui ki a koutou. He mihi nui hoki ki ngā kaiako, ngā kaimahi hoki kei te Pūtahi-ā-Toi me te wharepukapuka i te Kunenga ki Pūrehuroa, arā i te Whare Wānanga o Manawatū. Tēnā rawa atu koutou. I am so blessed with an incredibly loving, caring and generous mother who has been an on-going support throughout this thesis and my life. To all my awesome brothers and sisters, nephews and nieces, aunties and uncles, cousins, nannies and papas thank you for your encouragement, support and inspiration. And lastly, thank you to my supportive husband Apirana and encouraging son Iti Kahurangi for your positive words, confidence and patience. Ka nui taku aroha ki a kōrua. Kia tau te aroha me ngā manaakitanga o te Atua ki a koutou katoa, ā, ki tōku pāpā anō hoki. Nāku noa, Ngaio Keelan 5 Front Cover Acknowledgements The title “I am what I am” was penned by Anaru’s wife Evelyn and scribed underneath this particular photo in the whānau album. She has gathered photos and memoirs over the years they had been married knowing that one day they would be viewed again. Evelyn describes how Anaru was the only priest she knew who would swing his guitar around his back and haka to the altar as a way of saying I am what I am and Thank you Lord for creating, accepting and loving me for what I am. The photo was taken during Anaru’s last haka performance on stage at the Matatini festival Takaparawha Auckland 2002. He is delivering his whaikōrero during Ahikaaroa’s performance – a Christchurch based group that is tutored by his son Tauira. 6 Table of contents Abstract ii Acknowledgements iii Table of Contents vi List of images viii The Chronological Life x Chapter One: Introduction p. 12 Chapter Two: Methodology p. 17 Introduction p. 17 Anaru’s personal transcripts p. 17 Whānau- based research p. 20 Māori Oral History p. 21 Mātauranga Māori p. 21 Literature Review p. 22 Participant engagement p. 24 Conclusion p. 25 Chapter Three: Whakapapa p. 26 Introduction p. 26 Te Pahau, Hikuwai 1933 – 1940 p. 29 Te Ākau o Tokomaru 1940 – 1949 p. 30 Kei ngā kura p. 31 Ko te kapa haka p. 34 Whanaungatanga p. 35 Intergenerational transmission of whakapapa p. 42 Conclusion p. 42 7 Chapter Four: Whakapono p. 44 Introduction p.44 Te Hāhi Ringatū p. 44 Te Hāhi Mihingare, ko Te Aute Kāreti 1949 – 1953 p. 50 Te Kāreti o Hato Hoani 1954 – 1958 p. 52 Ko ngā waiata me te whakapono p. 59 Intergenerational transmission of whakapono p. 68 Conclusion p. 70 Chapter Five: Whakatika p. 72 Introduction p. 72 Te atawhai o te tikanga p. 73 Ngā mahi Pāriha p. 74 Kei te whare herehere o Waikeria p. 81 Te whanaketanga o ngā karakia p. 92 Intergenerational transmission of whakatika p. 96 Trials and Triumphs p. 98 The Legacy he left for the future generation’s p. 100 Conclusion p. 101 Conclusion p. 103 Glossary p. 109 Appendices p. 111 Bibliography p. 120 8 List of Images Figure Page 1 Whanaupani (Mary) and Huka Takurua 29 2 Tokomaru Bay Māori District High School 33 3 The Takurua family homestead at Waiparapara 36 4 Anaru’s mother doing the karanga in remembrance of Tuini Ngawai 38 5 Whakapapa from Ruataupare to Anaru and Evelyn’s children 41 6 Anaru Takurua and his friends at Saint John’s Theological College, Auckland. 1954-1958 52 7 Anaru Takurua reading on the veranda at Saint John’s Theological College 1954-1958 54 8 Anaru’s photo sent to his parents and family 1954 56 9 Anaru Kingi Takurua and Rev. Tipi Whenua Kaa ordained by Archdeacon Morris Nov. 1958 59 10 Rev. Anaru Takurua, compere of the Kapa haka competitions in Gisborne in 1965 63 11 Waipawa Pastorate Cultural Group, 1963-68 64 12 Wellington Anglican Māori Pastorate Ministry Team, 1979- 1982 68 13 The pōwhiri to welcome Canon as the Chaplain at Te Aute College Anaru Kingi Takurua, 1985 78 14 Anaru and son Maioha doing the haka at Te Aute College 80 15 Anaru Takurua performing the haka at the 100th year celebration of Porourangi Marae, Ruatoria 1888 - 1988 81 16 Anaru Takurua conducting the blessing of the Tokomaru Bay Health Centre 1995 91 9 17 The College of St John the Evangelist (Constituent Colleges: Te Rau Kahikatea, The College of the Southern Cross and The College of the diocese of Polynesia and Trinity Methodist Theological College, 2000 95 18 Anaru playing the guitar tutor for Wiwi Nāti kapa haka rōpu, 2001 96 19 The photograph of Anaru inset into his headstone. 2003 104 20 Flag of Anaru Takurua from Te Matatini o te Rā, 2011, Gisborne. Derek Lardelli and Tumarangai Sciascia are standing on each side 105 10 The Chronological Life 1933 - 1940 Anaru Kingi Takurua born 19th February 1933, at Te Pāhau, Hikuwai, Tokomaru Bay Attended Arero school, Hikuwai 1940 – 1948 Attended Tokomaru Bay Native School 1949 Attended Tokomaru Bay District High School 1949 - 1953 Attended Te Aute College, Hawkes Bay 1954 -1957 Entered Saint Johns Theological College, Auckland 1958 Commissioned Deacon of the Anglican Church. Curate of Gisborne 1959 – 1962 Ordained Priest of the Anglican Church. First pastorate of care Tūranga, Gisborne 1962 Married Evelyn Matehaere Dewes at Holy Trinity Church, Gisborne 1963 – 1968 Vicar Waipawa pastorate, Central Hawke’s Bay, living in Pōrangahau 1968 – 1975 Vicar Waiapu pastorate, East Coast, living in Tikitiki 1975 – 1979 Vicar Tūranga Pastorate, Gisborne, living in Manutuke 1979 – 1982 Vicar Wellington Māori Pastorate, living in Waterloo, Lower Hutt 1983 – 1985 Minita-a-rohe Ngāti Porou, East Coast, living in Ruatoria 1984 15 July, Commissioned Canon 1985 – 1992 Chaplain at Te Aute College, Hawke’s Bay 1993 – 1994 Chaplain at Waikeria Prison, Waikeria 1995 – 1998 Minita-a-rohe Ngāti Porou, East Coast, living in Tokomaru Bay 1998 4 January, Commissioned Archdeacon 1999 - 2001 Kaumātua, St Johns theological College 11 2002 Living in Tokomaru Bay. Passed away 10th December 2002 The rōpu kapa haka Anaru was involved with over his life time 1942 Te Hokowhitu a Tū entertainers 1954 – 1958 Waipatu Mōteo Culture Group 1959 – 1963 Whāngārā Pāriha Kapa Haka 1963 – 1968 Waipawa Pāriha 1968 – 1965 Waiapu Pāriha 1971 – 1972 New Zealand Māori Company (Toured the United States of America) 1975 – 1979 Tūranga Pāriha Mangatū 1979 – 1982 Wainuiomata Culture Group Māwai Hākona Maraeroa Ngāti Pōneke (Polynesian Festival) 1985 – 1992 Te Aute College Tamatea Arikinui (Canada Tour) Te Hokowhitu a Tū (Tutor/Performer) 1992 Aotearoa Traditional Māori Performing Arts Festival ATMPAF, Ngaruawahia 1986 National haka judge, ATMPAF, Christchurch 1995 – 1999 Porou Ariki (Tutor/Performer), Tairāwhiti Regionals Wīwī Nāti (Tutor/Performer), Ngāti Porou Festival 2000 – 2002 Wīwī Nāti (Tutor/Performer), Ngāti Porou Festival Te Ahikaaroa (Tutor/Performer) ATMPAF Ngaruawāhia 2000 Te Ahikaaroa (Tutor/Performer)Takaparawhā 2002 Passed away 10th December 2002