2026-09-23T23:50:24Zhttps://mro.massey.ac.nz/server/oai/requestoai:mro.massey.ac.nz:10179/113962025-11-12T14:01:12Zcom_10179_294col_10179_296
DSpace at Massey University
author
Pound, Lynette Ruth
2017-06-28T20:28:24Z
2017-06-28T20:28:24Z
1991
http://hdl.handle.net/10179/11396
Q112853664
https://www.wikidata.org/wiki/Q112853664
The title quotation is from Janet Frame's novel, Living in the Maniototo (72). Abbreviations and editions of the five primary sources referred to in the text are as follows: EA The Edge of the Alphabets London: W.H. Allen & Co., 1962. SG Scented Gardens for the Blind. London: The Women's Press Ltd., 1982. SS A State of Siege. London: Sirius, 1989. LM Living in the Maniototo. London: The Women's Press Ltd., 1981. CP The Carpathians. London: Century Hutchinson Ltd., 1988. Some of the ideas developed in the chapter on Living in the Maniototo were first sketched out in a paper on that novel (39.498) written in 1990. I wish to thank my supervisor, Dr William Broughton, for his influence and patient guidance in the preparation of this thesis. Sincere thanks also to my husband, Geoff, and our children Mark and Bronwyn for their enthusiastic support.
en
The Author
Janet Frame
Criticism and interpretation
"So many people going the other way" : an examination of the moral strategy of language usage in five novels by Janet Frame : a thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts in English at Massey University
Thesis
RGVwb3NpdCBMaWNlbnNlIFN1bW1hcnkKClN1bW1hcnkgb2YgRGVwb3NpdCBMaWNlbmNlIGZvciBNYXNzZXkgVW5pdmVyc2l0eSdzIGRpZ2l0YWwgcmVwb3NpdG9yeSBmb3IgcmVzZWFyY2ggY3VycmVudGx5IGNhbGxlZCBNYXNzZXkgUmVzZWFyY2ggT25saW5lIGFuZCBsb2NhdGVkIGF0IGh0dHA6Ly9tcm8ubWFzc2V5LmFjLm56L3BhZ2Uvc3VtbWFyeWxpY2Vuc2UuIFRoZSBmdWxsIGxpY2Vuc2UgaXMgbG9jYXRlZCBhdCBodHRwOi8vbXJvLm1hc3NleS5hYy5uei9wYWdlL2xpY2Vuc2UKCldvcmsgZGVwb3NpdGVkIGFuZCBzdG9yZWQgaW4gTWFzc2V5IFJlc2VhcmNoIE9ubGluZSAoTVJPKSBpcyByZXN0cmljdGVkIHRvIFJlc2VhcmNoIE91dHB1dHMgY3JlYXRlZCBieSBtZW1iZXJzIG9mIE1hc3NleSBVbml2ZXJzaXR5IGluY2x1ZGluZyBqb3VybmFsIGFydGljbGVzLCBjb25mZXJlbmNlIHBhcGVycywgcmVzZWFyY2gvdGVjaG5pY2FsIHJlcG9ydHMsIG9yIG90aGVyIHJlc2VhcmNoIG1hdGVyaWFscy4gU2VlIHRoZSBDb250ZW50IHBvbGljeSBmb3IgbW9yZSBpbmZvcm1hdGlvbgoKWW91ciBSaWdodHMgYW5kIENvbmRpdGlvbnMgb2YgRGVwb3NpdAoKQnkgZGVwb3NpdGluZyB0aGUgV29yayBpbiBNYXNzZXkgVW5pdmVyc2l0eSdzIGRpZ2l0YWwgcmVwb3NpdG9yeSBmb3IgcmVzZWFyY2gsIE1hc3NleSBSZXNlYXJjaCBPbmxpbmUsIEkgZ3JhbnQgTWFzc2V5IFVuaXZlcnNpdHkgYSBub25leGNsdXNpdmUgbGljZW5jZSB0byBjb3B5LCB0cmFuc2xhdGUgdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgKGZvciB0aGUgcHVycG9zZSBvZiBwcmVzZXJ2YXRpb24gb3IgbWlncmF0aW9uKSwgYW5kL29yIGNvbW11bmljYXRlIHRoZSBXb3JrIChpbmNsdWRpbmcgdGhlIGFic3RyYWN0KSB3b3JsZHdpZGUgaW4gZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgaW4gYWNjb3JkYW5jZSB3aXRoIHRoZSB0ZXJtcyBhbmQgY29uZGl0aW9ucyBvZiB0aGUgRnVsbCBEZXBvc2l0IExpY2VuY2UgYW5kIHRoZSBVbml2ZXJzaXR5J3MgUmVndWxhdGlvbnMuCkluIGdyYW50aW5nIHRoZSBsaWNlbnNlIEkgdW5kZXJzdGFuZCB0aGF0OgoKICAgIEkgYW0gZnJlZSB0byBwdWJsaXNoIHRoZSBXb3JrIGluIGl0cyBwcmVzZW50IHZlcnNpb24gb3IgZnV0dXJlIHZlcnNpb25zIGVsc2V3aGVyZSwgYW5kIG5vIG93bmVyc2hpcCBpcyBhc3N1bWVkIGJ5IE1hc3NleSBVbml2ZXJzaXR5IHdoZW4gc3RvcmluZyBhIGRpZ2l0YWwgY29weSBvZiB0aGUgV29yazsKICAgIElmIGNvcHlyaWdodCBoYXMgYWxyZWFkeSBiZWVuIGFzc2lnbmVkIHRvIGEgcHVibGlzaGVyLCBNYXNzZXkgUmVzZWFyY2ggT25saW5lIGFkbWluaXN0cmF0b3JzIHdpbGwgb25seSBjb21tdW5pY2F0ZSBvciBtYWtlIGF2YWlsYWJsZSB0aGUgV29yayBpbiBhY2NvcmRhbmNlIHdpdGggdGhlIHB1Ymxpc2hlcidzIGNvcHlyaWdodCBjb25kaXRpb25zOwogICAgT25jZSB0aGUgV29yayBpcyB1cGxvYWRlZCB0byBNYXNzZXkgUmVzZWFyY2ggT25saW5lIGEgY2l0YXRpb24gd2lsbCBhbHdheXMgcmVtYWluIHZpc2libGUuIEFzIHRoZSBjb3B5cmlnaHQgb3duZXIsIG9yIHdpdGggdGhlIGV4cHJlc3MgYXV0aG9yaXNhdGlvbiBvZiB0aGUgY29weXJpZ2h0IG93bmVyLCBJIHdpbGwgcmV0YWluIHRoZSByaWdodCB0byB1cGRhdGUgaXQ7CiAgICBNYXNzZXkgUmVzZWFyY2ggT25saW5lIGFkbWluaXN0cmF0b3JzIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGUgV29yayBmb3IgcHVycG9zZXMgb2Ygc2VjdXJpdHksIGJhY2t1cCBhbmQgcHJlc2VydmF0aW9uOwogICAgSSBtYXkgcmVxdWVzdCB0aGF0IHRoZSBXb3JrIGJlIHJlbW92ZWQgZnJvbSBNYXNzZXkgUmVzZWFyY2ggT25saW5lOwogICAgTWFzc2V5IFVuaXZlcnNpdHkgbWF5IHJlbW92ZSB0aGUgV29yayBmcm9tIE1hc3NleSBSZXNlYXJjaCBPbmxpbmUgd2l0aG91dCBub3RpY2UgZm9yIHByb2Zlc3Npb25hbCwgbGVnYWwgb3IgYWRtaW5pc3RyYXRpdmUgcmVhc29ucy4KCkkgYWdyZWUgYXMgZm9sbG93cwoKICAgIEkgaGF2ZSB0aGUgYXV0aG9yaXR5IHRvIG1ha2UgdGhpcyBhZ3JlZW1lbnQgYXMgY29weXJpZ2h0IG93bmVyLCBvciB3aXRoIHRoZSBleHByZXNzIGF1dGhvcmlzYXRpb24gb2YgdGhlIGNvcHlyaWdodCBvd25lciwgYW5kIGhlcmVieSBnaXZlIE1hc3NleSBVbml2ZXJzaXR5J3MgTWFzc2V5IFJlc2VhcmNoIE9ubGluZSBhZG1pbmlzdHJhdG9ycyB0aGUgcmlnaHQgdG8gbWFrZSB0aGUgV29yayBhdmFpbGFibGUgaW4gdGhlIHdheSBkZXNjcmliZWQgYWJvdmUuCiAgICBUaGUgV29yayBkb2VzIG5vdCBicmVhY2ggdGhlIHByaXZhY3kgb2YgYW55IHRoaXJkIHBhcnR5IG9yIGNvbnRhaW4gZGVmYW1hdG9yeSwgb2ZmZW5zaXZlIG9yIHVubGF3ZnVsIG1hdHRlci4KICAgIEFsbCBjb250ZW50IGhhcyBiZWVuIHByb3Blcmx5IGFja25vd2xlZGdlZCwgYW5kIGVpdGhlcjoKICAgICAgICAoYSl0aGUgV29yayBkb2VzIG5vdCBpbmZyaW5nZSB0aGUgY29weXJpZ2h0IG9mIGFueSBvdGhlciBwZXJzb24sIG9yCiAgICAgICAgKGIpSSBoYXZlIG9idGFpbmVkIHdyaXR0ZW4gcGVybWlzc2lvbiB0byB1c2UgYW55IG90aGVyIHBlcnNvbidzIGNvcHlyaWdodCBtYXRlcmlhbC4KICAgIE1hc3NleSBSZXNlYXJjaCBPbmxpbmUgYWRtaW5pc3RyYXRvcnMgYXJlIHVuZGVyIG5vIG9ibGlnYXRpb24gdG8gZGVmZW5kIG9yIHRha2UgbGVnYWwgYWN0aW9uIG9uIG15IGJlaGFsZiwgb3Igb24gYmVoYWxmIG9mIGFueSBvdGhlciByaWdodHMgaG9sZGVyKHMpIGlmIHRoZSBXb3JrIGJyZWFjaGVzIGludGVsbGVjdHVhbCBwcm9wZXJ0eSByaWdodHMsIG9yIGlzIG90aGVyd2lzZSBzdWJqZWN0IHRvIGxlZ2FsIGRpc3B1dGUuCiAgICBJZiB0aGUgV29yayBpcyBiYXNlZCB1cG9uIHdvcmsgdGhhdCBoYXMgYmVlbiBzcG9uc29yZWQgb3IgZnVuZGVkIGJ5IGFuIGVudGl0eSBvdGhlciB0aGFuIE1hc3NleSBVbml2ZXJzaXR5LCBJIHJlcHJlc2VudCB0aGF0IHRoZSB1c2Ugb2YgdGhlIFdvcmsgYXMgc2V0IG91dCBpbiB0aGlzIGxpY2VuY2UgZG9lcyBub3QgaW5mcmluZ2UgdGhlIGludGVsbGVjdHVhbCBwcm9wZXJ0eSByaWdodHMgb2YgdGhlIGVudGl0eS4KICAgIEkgaGF2ZSByZWFkIGFuZCBhZ3JlZSB0byBiZSBib3VuZCBieSB0aGUgRnVsbCBEZXBvc2l0IExpY2VuY2UgdGVybXMgYW5kIGNvbmRpdGlvbnMgaHR0cDovL21yby5tYXNzZXkuYWMubnovcGFnZS9saWNlbnNlCgoKQmFzZWQgb24gT0FLIExhdyBTYW1wbGUgQ29weXJpZ2h0IExpY2VuY2UKVGhpcyB3b3JrIGlzIGxpY2Vuc2VkIHVuZGVyIGEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBBdHRyaWJ1dGlvbk5vbmNvbW1lcmNpYWxTaGFyZSBBbGlrZSAzLjAgTmV3IFplYWxhbmQgTGljZW5zZS4K
URL
https://mro.massey.ac.nz/bitstreams/de926a2e-dd94-428c-96f4-307fcd868791/download
File
MD5
5bff0f839cff4c1a2b6940e26bcebdd5
1085327
application/pdf
01_front.pdf
URL
https://mro.massey.ac.nz/bitstreams/d79aac06-5c09-4d8e-bd84-315651be2d81/download
File
MD5
154415dfc1c71c0a9b49c1b715838247
20043395
application/pdf
02_whole.pdf
URL
https://mro.massey.ac.nz/bitstreams/b0e1b6ba-c4e3-4309-8948-26d537abf332/download
File
MD5
49af9570c2dd538bc47a332e154cdc4f
12079
text/plain
01_front.pdf.txt
URL
https://mro.massey.ac.nz/bitstreams/afa4d568-2373-4f33-af5c-7c4448952240/download
File
MD5
5fe06dd4e15b5fa7dddd8257cc91fc18
100023
text/plain
02_whole.pdf.txt