Statistics for Prepare Romania: study protocol for a randomized controlled trial of an intervention to promote pre-exposure prophylaxis adherence and persistence among gay, bisexual, and other men who have sex with men