Statistics for "Hushed to a whisper" : of veiled device and strained connection in Francis Coppola's The conversation : a thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts in Media Studies at Massey University, Palmerston North, New Zealand