Statistics for The water or the wave? : toward a cross-cultural ecology of understanding for environmental practice : a thesis presented in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Resource and Environmental Planning at Massey University, Palmerston North, Aotearoa/New Zealand